Met U2 op weg naar Pasen
Het is opvallend hoeveel verwijzingen er naar Pasen zijn te vinden in de
songteksten van U2. Dit thema werd behandeld tijdens een speciale U2 Paas retraite
in 2019. Elk jaar wordt er een U2 retraite in
retraitecentrum de Spil
in Maarssen gehouden en daarin worden de geestelijke roots van
U2 gedeeld. Dat wordt gedaan door luisteren, mediteren, kijken, zingen, stilte
en veel U2 muziek! Omdat niet iedereen de Paas retraite destijds kon bezoeken, is dit artikel
geschreven voor een breder publiek. Dit artikel begint op Witte Donderdag en
eindigt op 2e Paasdag.
Bono zei het volgende over Pasen in een interview in de New York Times: “Eerst komt de dood en dan het leven dat Pasen is. Dat is een geweldig moment voor mij – een wedergeboorte die ik steeds nodig blijk te hebben. Vooral lang geleden, toen mijn vader overleed. Ik vergeet nooit de verlegenheid en bevrijding van hete tranen toen ik knielde in een kapel in een dorpje in Frankrijk en berouw had van mijn verkwistende natuur, verdriet dat ik zo lang ruzie met m’n vader heb gehad en zo veel kansen heb verspild om hem beter te leren kennen. Ik herinner me het gevoel van ‘vrede die het verstand te boven gaat’, alsof er een last van me afviel. Van alle christelijke feesten vereist Pasen het meeste geloof, waarbij de eerbied voor de schepping je langs de verbijstering over de maagdelijke geboorte naar het vergezochte en verstrekkende idee duwt dat dood niet het einde is. Het kruis als kruispunt. Wat je religieuze of niet-religieuze overtuiging ook is, de kans om opnieuw te beginnen is een fantastisch idee.”
'Ik moet wel een acrobaat zijn om te leven in deze duistere realiteit.' U2
staat er om bekend dat ze hun ogen niet sluiten voor de weerbarstige realiteit.
Ja, er is pijn en moeite. Veel van hun songs beschrijven het lijden, maar ook
het verlangen naar God. Het is niet makkelijk om te hopen en te verlangen als je
midden in de duisternis bent. Het is zoeken, verlangen en geloven. Als er toch
een plek is waar ik dat zou kunnen beleven, een kerk waarin ik het kon
ontvangen. Ik zou er het brood breken en de wijn drinken. Omdat ik het zo nodig
heb. Laat de klootzakken je hoop, verlangen en geloof niet wegnemen.
Tijdens de Experience & Innocence tour pakte Bono zijn oude alterego McPhisto
weer op. Een alterego gebaseerd op Brieven uit de hel van CS Lewis, waarin Lewis
de duivel laat spreken hoe hij de wereld beïnvloed. Voor elke stad waar U2
optrad had McPhisto een boodschap die overging in Acrobat. En steevast sloot hij
af met: wanneer je niet gelooft dat ik besta, dan doe ik mijn werk op m’n best.
Acrobat luidt de duistere dagen in die gaan komen. You can feel the enemy!
Deze dag kan ik je aanraden om With a Shout (Jerusalem) te luisteren.
Een nog jonge U2 zat in 1981 nog in de Shalom Pinkstergemeente (behalve Adam
dan) toen ze hun 2e album October uitbrachten. In de tekst zijn we bij het kruis
op Golgotha waar de discipelen vertwijfeld uitroepen: Oh, where do we go, Where
do we go from here? Where to go? To the side of a hill, Blood was spilt. We were
still looking at each other. But we're going back there?
De muziek is stevig en onrustig. Goede Vrijdag is geen rustige dag, het is een
dag waar het lijden en de dood hun toppunt bereiken doordat Jezus sterft aan het
kruis.
YouTube
video Tekst
Dan het nummer wat mij altijd erg raakt:
Untill the End of the World. Het
gaat over het verhaal van Jezus en Judas in de tuin van Gethsemane of zoals ik
ergens mooi las: From there the song takes on a life of its own and sails into
the familiar territory of pain, confusion and forgiveness by narrating the story
of Judas' betrayal of Jesus. Voor mij komt in dit nummer de strijd van het
leven, het lijden, het immense onrecht samen. Het is een enorm krachtig nummer,
niet alleen door de tekst en de muziek, maar ook door de uitvoering die ze gaven
tijdens de 360 tour. Zelf was ik overdonderd toen ik het nummer voor het eerst
hoorde in 2010. Wat een power, wat een krachtig nummer en wat een enorme
weergave van de strijd, de onrust, de pijn en het lijden van die Goede Vrijdag.
Op deze dag voel ik de pijn van geschonden vertrouwen, van christenen die
vervolgd worden, van daklozen die geen plek mogen hebben in deze maatschappij,
van vrouwen en mannen die misbruikt en uitgebuit worden, van kinderen die geen kind meer
kunnen zijn, van asielzoekers die getraumatiseerd zijn, van vluchtelingen die op
weg zijn, maar waarnaar toe? Maar ook mijn eigen pijn, voel ik deze dag. Voor
mij komt het allemaal samen in dit nummer. En steeds weer die belofte van Jezus
dat Hij met ons zal zijn ‘untill the end of the world’(Mattheus 28:20).
Er zijn 3 prachtige en krachtige live uitvoeringen van dit nummer. Allereerst een compilatie versie uit 2001 van het uit het concert in Slane Castle, Boston, Mexico City, Sydney en New York. The Edge en Bono spelen het kwaad en het licht beeldend uit. YouTube video
Tijdens de 360 tour in 2009 was er het enorme decor en de lichteffecten die de strijd tussen goed en kwaad uitbeelden. Op het einde is te zien hoe Jezus en Judas elkaar net niet meer raken. YouTube video Tekst
In 2015 was er het enorm grote scherm tijdens de Innocence & Experience tour, waarop Bono als de duivel spotte met the Edge als Jezus. Indrukwekkend hoe het nummer begon met het lezen van Psalm 23 door Bono en eindigt met het gedicht van William Blake, the Divine Image YouTube Video Extra Tekst gedicht William Blake
Een nummer wat ook heel goed past op deze Goede Vrijdag is
Mercy. Dit
nummer blijft al vele jaren bij mij hangen en ik kauw er nog steeds op. Omdat
er zoveel verschillende gezichts\geloofs punten inzitten. Bono kiest voor een
haast absurde vorm om de spirituele hoogte en diepe duisternis weer te geven.
Tijdens een U2 retraite gaf een deelnemer heel mooi weer dat in deze song ook de
relatie tussen Jezus en Zijn Vader wordt beschreven op de dag dat hij sterft:
You wanna kill me and I wanna die. We were meant for each other, you and I.
YouTube
video Tekst
Noot: er zijn verschillende tekst versies van Mercy. Voor dit artikel is gekozen voor de versie die U2 tijdens de 360 tour liet horen. In 2024 bracht U2 de uiteindelijke versie van dit nummer uit: Luckiest Man In The World.
Vandaag is het stil, Vandaag is het een dag van wachten en waken . Geen
strijd, geen bloed, geen heftigheid, maar verslagenheid, wachten. Vertwijfeling.
En nog eens wachten en vragen: Jesus, I'm waiting here, boss, I know you're
looking out for us, But maybe your hands aren't free.
Beluister
en bekijk
Wake Up, Dead
Man
Tekst
"In your eyes alone, I see the lights of home."
Bono heeft bijna het eindpunt van z’n leven meegemaakt. Hij noemt het een ‘brush
with mortality’.
Vandaaruit schrijft hij Lights of Home. Ik had dood moeten zijn. Jezus,
als ik nog steeds uw vriend ben, wat wilt u dan in godsnaam van me? Nog een
pijnlijke stoot? Nog een eenzame weg?
YouTube video
Tekst
In deze dag van waken en wachten op wat komen gaat is er One Step Closer. Het lied is een zijn, een zijn van niet terug kunnen van wat geweest is, maar ook nog niet verder kunnen. Jezus is een stap verder in het weten van wat gaat komen. En wij wachten mee met ons hart, misschien vol verlangen of van verdriet en pijn. The heart that hurts is a heart that beats. We zijn nog maar een stap verwijderd van wat gaat komen op deze stille zaterdag. YouTube video Tekst
En uiteraard komen we ook uit bij 40. Op deze dag zien we uit en zingen we: 'I waited patiently for the Lord' (uit Psalm 40). Ook dit lied heeft net als andere U2 songs vele lagen in zich. De eerste laag is het aardse uitzien, wachten en verlangen naar recht en gerechtigheid, het eind van geweld en lijden. U2 groeide op in een gewelddadig omgeving en zong zich in die tijd een weg uit deze nare omgeving. Hoe lang nog oorlog, hoe lang nog bomaanslagen in Ierland? De diepere laag is een geestelijke. Hoe lang nog Heer, voordat U terugkomt op deze aardkloot? Hoe lang nog moeten we geduldig wachten en zijn we vaak/soms moe van dat geduldig wachten. Hoe lang nog lijden, misbruik, pijn en verdriet? En U2 blijft uitzien, ook al is er soms niets te zien. 'I will sing a new song'' (uit Psalm 6). Dat is het wachten, waken en verlangen van deze dag. We zien uit naar wat komen gaat! YouTube video Tekst
Na de 40 dagen tijd, de Stille Week, Witte Donderdag, Goede Vrijdag en Stille Zaterdag is het eindelijk Pasen. Feest!! Hij is opgestaan. Gezegend Pasen! It’s a Beautiful Day!!! YouTube video Tekst (bij voorkeur keihard beluisteren)
Windows in the Skies: the stone it has been moved.......Oh can't you see what love has done? Dit lied is hét Paaslied van U2. Op niet mis te verstane wijze zingt U2 over de opstanding. De liefde die God heeft voor ons door Jezus te laten sterven….en weer op te staan. Zie wat Zijn liefde heeft gedaan en nu nog doet…ook voor jou! YouTube video Tekst
The Miracle: in Songs of Innocence vertelt U2 hun levensverhaal. Van onschuld gingen ze naar ervaring. En daardoor heen zijn ze als pelgrim onderweg, met de ervaring dat ze zoveel gekregen hebben wat ze niet verdiende. En dat alles wat ze eerder verloren hadden nu is teruggekeerd tot de mooiste muziek die ze ooit gehoord hebben. Klinkt als Pasen! YouTube video Tekst
When Loves Comes to Town gaat over de kracht van liefde en genade. Hoe
het mogelijk is om opnieuw te beginnen, hoe je leven ook is. Dit lied is
geschreven voor BB King. Toen hij de tekst las zei hij tegen (een nog jonge)
Bono: "jij schrijft heftige en diepe teksten voor een jonge man". Bono gaat
inderdaad diep door zo te schrijven alsof hij bij de kruisiging was en zag hoe
liefde overwon.
"I was there when they crucified my Lord.
I held the scabbard when the soldier drew his sword
I threw the dice when they pierced his side.
But I've seen love conquer the great divide"
En als je nog tijd over hebt beluister dan Amazing Grace wat prachtig vloeiend overloopt in het verlangen naar het leven hierna: Where the Streets have No Name (dan kan het dak eraf!!!) YouTube video Tekst
Tsja, de dag na de Opstanding. Wat dan? Na de feestvreugde
van Pasen, het geloof, de hernieuwde hoop gaan we op weg naar de heelheid. Op
zo’n dag als vandaag is het tijd voor I Still Haven’t Found what I’m Looking
For.
U2 belijdt krachtig hun geloof in dit nummer: ‘You broke the bonds and you loosed the chains, carried the cross of my shame, you know I believe it!’ En later ‘I believe in the Kingdom come, then all the colors will bleed into one’. Maar daar tussenin, in die tijd is er ruimte voor ‘but I still haven’t found what I’m looking for....en....yes, I'm still running.'
In de tussentijd zoeken we onze weg, soms tastend in het duister, soms volkomen de weg kwijt, soms twijfelend oplopen tegen de muren in onszelf. We zoeken in ons leven naar de openingen waarin we de Opstanding kunnen zien en meemaken in ons leven.
Met dit nummer komen we uit bij Paulus die in Filippenzen 3 weergeeft wat U2 bedoelt in dit lied. Paulus geeft een duidelijk getuigenis over zijn geloof in de genade en zegt dan
12 Niet dat ik al zover ben en mijn doel al heb bereikt. Maar ik houd vol in de hoop eens dat te kunnen grijpen waarvoor Christus Jezus mij gegrepen heeft. 13 Broeders en zusters, ik beeld me niet in dat ik het al heb bereikt, maar één ding is zeker: ik vergeet wat achter me ligt en richt mij op wat voor me ligt. 14 Ik ga recht op mijn doel af: de hemelse prijs waartoe God mij door Christus Jezus roept.
Paulus had ook nog niet gevonden waar hij naar zocht. Hij zocht ook zijn weg, tastend in het duister, soms volkomen de weg kwijt en liep ook tegen de muren in zichzelf op. Maar hij was op weg om het volkomene te vinden, en daar geloofde hij heilig in. En dat kwam doordat hij Pasen had gevierd!
Beluister de prachtige live versie met de New Voices of Freedom: YouTube video Tekst
Samen - One
Tijdens de jaarlijkse U2 retraite herschreef zangeres
Samantha Braat het nummer One van U2. De tekst van het lied en ook de
herschreven tekst is de verbinding tussen Pasen en ons als mensen. Het gaat om
samen zijn en leven vanuit de liefde die God ons geeft, in alle verschillen die
er zijn. Samantha zingt: 'Geliefd, geleefd, geloofd – als je ontvangt wat je
geeft. Zusters en moeders, vaders, broeders. Gelijk, maar toch zo
onderscheidend. Ik weet mij in jouw armen, jij in mijn armen. Samen!
YouTube
video Tekst
13 There is a Light
U2 zet ons na Pasen weer met beide benen op de grond. ‘En als de nachtmerries ook overdag bij je binnensluipen, en als de wereld je kinderen bij je wegnemen. Bewaak je onbevangenheid over verkeerde droombeelden. En weet dat de duisternis altijd aanwezig is bij het licht. Het leven is niet onschuldig meer, het heeft zijn onbevangenheid verloren. En ook lijkt alles verloren, blijf zoeken naar het licht.
Want er is een licht, laat het niet uitgaan. Hou vol! YouTube video Tekst
De U2 retraite wordt georganiseerd door Jelle Epker, Tijmen van de Poll en Jan Vierhout. De auteur van dit artikel (Jan Vierhout) is beschikbaar voor interviews. Reageren kan ook. Klik hier om contact op te nemen
Teksten gebruikte U2 songs (bron: https://www.u2.com/discography/lyrics)
MacPhisto: [sings] "Even the greatest stars... discover themself in the
looking glass...
"Hello. "Good evening. Don MacPhisto at su servicio. What's that smell? Oh... I
believe it's the stench... of liberal...democracy. Is that what it is?
Maybe... The Hague? Is that what it is? So many bridges around here. You need to
buildsome walls.
To keep out all the different people that you don't want in Europe.Because...
you don't want to be a part of Europe, 'cos it's full of foreigners.
And we don't like f-f-f-f-f-f-f-f-- foreigners!
I don't like... foreigners. What's the point in all these different languages,
if people insist on understanding each other? I've an idea.MacPhisto for Europe!
That's the ticket. Whaddya say, Amsterdam? MacPhisto for Europe!
And you cerebral types – just remember... it's when you don't believe I exist –
that's when I do... my best work.
Don't believe what you hear. Don't believe what you see. If you just close your
eyes... you can feel the enemy!"
Don't believe what you hear, don't believe what you see. If you just close
your eyes you can feel the enemy.
When I first met you girl, you had fire in your soul. What happened t'your face
of melting snow
Now it looks like this! And you can swallow or you can spit. You can throw it
up, or choke on it
And you can dream, so dream out loud. You know that your time is coming round
So don't let the bastards grind you down.
No, nothing makes sense, nothing seems to fit. I know you'd hit out if you only
knew who to hit.
And I'd join the movement. If there was one I could believe in. Yeah, I'd break
bread and wine
If there was a church I could receive in. 'Cause I need it now. To take the cup,
To fill it up, to drink it slow. I can't let you go.
And I must be an acrobat, To talk like this and act like that. And you can dream,
so dream out loud. And don't let the bastards grind you down.
What are we going to do now it's all been said? No new ideas in the house, and
every book's been read.
And I must be an acrobat. To talk like this and act like that.
And you can dream, so dream out loud. And you can find your own way out. And you
can build, and I can will
And you can call, I can't wait until You can stash and you can seize in dreams
begin responsibilities
And I can love, and I can love. And I know that the tide is turning 'round. So
don't let the bastards grind you down.
Oh, where do we go, Where do we go from here? Where to go? To the side of a
hill. Blood was spilt.
We were still looking at each other. But we're going back there?
Jerusalem, Jerusalem
Shout, shout, with a shout
Shout it out, shout
Shout it out.
I want to go, to the foot of Mount Zion. To the foot of He who made me see. To
the side of a hill blood was spilt
We were filled with a love. And we're going to be there again
Jerusalem, Jerusalem
Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem
Shout, shout, with a shout. Shout, with a shout.
Haven't seen you in quite a while, I was down the hold, just passing time.
Last time we met it was a low-lit room. We were as close together as a bride and
groom.
We ate the food, we drank the wine. Everybody having a good time except you.
You were talking about the end of the world.
I took the money, I spiked your drink. You miss too much these days if you stop
to think.
You led me on with those innocent eyes. And you know I love the element of
surprise.
In the garden I was playing the tart. I kissed your lips and broke your heart.
You, you were acting like it was the end of the world.
In my dream, I was drowning my sorrows. But my sorrows they'd learned to swim
Surrounding me, going down on me. Spilling over the brim
Waves of regret and waves of joy. I reached out for the one I tried to destroy.
You, you said you'd wait till the end of the world.
Gedicht William Blake - The Divine Image
To Mercy, Pity, Peace, and Love
All pray in their distress;
And to these virtues of delight
Return their thankfulness.
For Mercy, Pity, Peace, and Love
Is God, our father dear,
And Mercy, Pity, Peace, and Love
Is Man, his child and care.
For Mercy has a human heart,
Pity a human face,
And Love, the human form divine,
And Peace, the human dress.
Then every man, of every clime,
That prays in his distress,
Prays to the human form divine,
Love, Mercy, Pity, Peace.
And all must love the human form,
In heathen, Turk, or Jew;
Where Mercy, Love, and Pity dwell
There God is dwelling too.
I was drinking some wine
And it turned to blood
What's the use of religion
If you're only good
I know I'm weed killer, honey
And you're sugar
If you're the prosecution
I get away with murder
You're gravity searching for the ground
Your silence searching for a sound
Your heart is aching
Your heart is my home
It's fascinating
I know I'll never be alone
You wanna kill me and I wanna die
We were meant for each other, you and I
Like time in a bed of rust
Like the rhyme of love and lust I’m not sorry, you're not gonna cry
You put the blue back in my eye
It's just us
Because, because, because we can
We must
If you're hunger, baby let me feed it
If your heart is full, baby let me bleed it
And happiness is for those who don't really need it
I know you love me too much
You wanna kill me and I wanna die
We're a perfect match, you and I
Neither can you resist
And neither can you trust I'm not sorry, you're not gonna cry
You put the blue back in my eye
It's just us
Because, because, because we can
We must
I’m a lover
I’m a lover
Dying, yeah, yeah
You wanna kill me and I wanna die
A perfect match, you and I
Like time in a bed of rust
Like the ramp of love and lust
I'm not sorry, you're not gonna cry
You put the blue back in my eye
It's just us
Because, because, because we can
We must
Because, because, because we can
We must
Because, because, because we can
We must
Jesus, Jesus help me. I'm alone in this world. And a fucked-up world it is
too.
Tell me, tell me the story, the one about eternity. And the way it's all gonna
be.
Wake up, wake up dead man. Wake up, wake up dead man.
Jesus, I'm waiting here, boss. I know you're looking out for us
But maybe your hands aren't free.
Your Father, He made the world in seven. He's in charge of heaven. Will you put
a word in for me?
Wake up, wake up dead man. Wake up, wake up dead man.
I shouldn’t be here cause I should be dead. I can see the lights in front me.
I believe my best days are ahead
I can see the lights in front of me. Oh Jesus if I’m still your friend. What the
hell, what the hell you got for me
I’ve got to get out from under my bed. To see again the lights in front of me.
Hey, I’ve been waiting to get home a long time
Hey now, do you know my name? Hey now. Or where I’m going? If I can’t get an
answer, In your eyes I see it
The lights of home. The lights of home
I was born from a screaming sound. I could see the lights in front of me. I
thought my head was harder than ground
I could see the lights in front of me. One more push and I’ll be born again. One
more road you can’t travel with a friend.
Saw a statue of a gold guitar. Bright lights right in front of me. Hey, I’ve
been waiting to get home a long time.
Hey now, Do you know my name? Hey now, or where I’m going? If I can’t get an
answer, In your eyes I see it.
The lights of home. The lights of home.
Hey now, Do you know my name? Hey now. Or where I’m going? If I can’t get an
answer. In your eyes I see it
In your eyes alone, I see the lights of home
Free yourself to be yourself. If only you could see yourself. If only you could
Free yourself to be yourself. If only you could see yourself. If only you could
Free yourself to be yourself. If only you could see yourself. If only you could
Free yourself to be yourself. If only you could see yourself. If only you could
see
I'm around the corner from anything that's real. I'm across the road from
hope. I'm under a bridge in a rip tide
That's taken everything I call my own.
One step closer to knowing. One step closer to knowing
I'm on an island at a busy intersection. I can't go forward, I can't turn back.
Can't see the future
It's getting away from me. I just watch the tail lights glowing
One step closer to knowing. One step closer to knowing. One step closer to
knowing, dnowing, knowing
I'm hanging out to dry with my old clothes. Finger still red with the prick of
an old rose.
Well the heart that hurts, is a heart that beats. Can you hear the drummer
slowing
One step closer to knowing. One step closer to knowing. One step closer to
knowing
To knowing, to knowing, to knowing.
I waited patiently for the Lord. He inclined and heard my cry. He brought me
up out of the pit
Out of the mire and clay.
I will sing, sing a new song, I will sing, sing a new song.
How long to sing this song. How long to sing this song. How long, how long, how
long, how long, to sing this song
He set my feet upon a rock. And made my footsteps firm. Many will see. Many will
see and fear
I will sing, sing a new song, I will sing, sing a new song, I will sing, sing a
new song, I will sing, sing a new song
How long to sing this song, How long to sing this song. How long, how long, how
long. How long, to sing this song
The heart is a bloom, shoots up through stony ground, But there's no room, no
space to rent in this town
You're out of luck and the reason that you had to care, The traffic is stuck and
you're not moving anywhere.
You thought you'd found a friend to take you out of this place. Someone you
could lend a hand in return for grace
It's a beautiful day, the sky falls. And you feel like it's a beautiful day,
It's a beautiful day. Don't let it get away
You're on the road but you've got no destination. You're in the mud, in the maze
of her imagination
You love this town even if it doesn't ring true. You've been all over and it's
been all over you
It's a beautiful day. Don't let it get away. It's a beautiful day. Don't let it
get away
Touch me, take me to that other place. Teach me, I know I'm not a hopeless case
See the world in green and blue, see China right in front of you. See the
canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out. See the bedouin fires at night. See
the oil fields at first light
See the bird with a leaf in her mouth. After the flood all the colours came out.
It was a beautiful day, A beautiful day. Don't let it get away
Touch me, take me to that other place. Reach me, I know IÃm not a hopeless case
What you don't have you don't need it now. What you don't know you can feel it
somehow
What you don't have you don't need it now, You don't need it now, you don't need
it now
Beautiful day
The shackles are undone. The bullets quit the gun. The
heat that's in the sun. Will keep us when there's none
The rule has been disproved. The stone it has been moved. The grave is now a
groove. All debts are removed
Oh can't you see what love has done? Oh can't you see what love has done? Oh
can't you see what love has done?
What it's done to me?
Love makes strange enemies. Makes love where love may please. The soul and its
striptease. Hate brought to its knees
The sky over our head. We can reach it from our bed. You let me in your heart.
And out of my head, head
Oh can't you see what love has done? Oh can't you see what love has done? Oh
can't you see what love has done?
What it's done to me?
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. Please don't ever let me out of you. I've got no
shame, oh no, oh no
Oh can't you see what love has done? Oh can't you see? Oh can't you see what
love has done? What it's doing to me?
I know I hurt you and I made you cry. Did everything but murder you and I. But
love left a window in the skies
And to love I rhapsodize. To every broken heart. For every heart that cries.
Love left a window in the skies
And to love I rhapsodize
I was chasing down the days of fear. Chasing down a dream before it
disappeared. I was aching to be somewhere near,
Your voice was all I heard. I was shaking from a storm in me, Haunted by the
spectres that we had to see
Yeah I wanted to be the melody, Above the noise, above the hurt.
I was young, not dumb. Just wishing to be blinded, by you. Brand new. And we
were pilgrims on our way
I woke up at the moment when the miracle occurred. Heard a song that made some
sense out of the world
Everything I ever lost, now has been returned. In the most beautiful sound I’d
ever heard.
We got language so we can’t communicate. Religion so I can love and hate. Music
so I can exaggerate my pain, and give it a name
I was young, not dumb. Just wishing to be blinded. By you. Brand new. And we
were pilgrims on our way
I woke up at the moment when the miracle occurred. Heard a song that made some
sense out of the world
Everything I ever lost, now has been returned. In the most beautiful sound I’d
ever heard.
We can hear you, We can hear you, We can hear you
I woke up at the moment when the miracle occurred. I get so many things I don’t
deserve
All the stolen voices will someday be returned. The most beautiful sound I’d
ever heard
Your voices will be heard. Your voices will be heard
I was a sailor, I was lost at sea. I was under the waves before love rescued
me. I was a fighter, I could turn on a thread
Now I stand accused of the things I've said.
When love comes to town I'm gonna jump that train. When love comes to town I'm
gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down. But I did what I did before love came to
town.
Used to make love under a red sunset. I was making promises I was soon to forget.
She was pale as the lace of her wedding gown. But I left her standing before
love came to town.
I ran into a juke-joint when I heard a guitar scream. The notes were turning
blue, I was dazed and in a dream.
As the music played I saw my life turn around. That was the day before love came
to town.
When love comes to town I'm gonna jump that train. When love comes to town I'm
gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down. But I did what I did before love came to
town.
When love comes to town I'm gonna jump that train. When love comes to town I'm
gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down. But I did what I did before love came to
town.
I was there when they crucified my Lord, I held the scabbard when the soldier
drew his sword.
I threw the dice when they pierced his side. But I've seen love conquer the
great divide.
When love comes to town I'm gonna jump that train. When love comes to town I'm
gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down. But I did what I did before love came to
town.
Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.
Where the Streets have no Name
I wanna run, I want to hide, I wanna tear down the walls. That hold me inside.
I wanna reach out
And touch the flame. Where the streets have no name.
I wanna feel sunlight on my face. I see the dust-cloud. Disappear without a
trace.
I wanna take shelter. From the poison rain. Where the streets have no name
Where the streets have no name. Where the streets have no name.
We're still building and burning down love. Burning down love. And when I go
there, I go there with you (It's all I can do).
The city's a flood, and our love turns to rust. We're beaten and blown by the
wind. Trampled in dust. I'll show you a place
High on a desert plain. Where the streets have no name. Where the streets have
no name. Where the streets have no name.
We're still building and burning down love. Burning down love. And when I go
there. I go there with you (It's all I can do).
Maybe I was wrong to ever let you down. But I did what I did before love came to town.
I still haven't found what I'm looking for
I have climbed the highest mountains. I have run through the fields. Only to
be with you. Only to be with you.
I have run, I have crawled. I have scaled these city walls. These city walls.
Only to be with you.
But I still haven't found what I'm looking for. But I still haven't found what
I'm looking for.
I have kissed honey lips. Felt the healing in her finger tips. It burned like
fire. (I was) burning inside her.
I have spoke with the tongue of angels. I have held the hand of a devil. It was
warm in the night. I was cold as a stone.
But I still haven't found what I'm looking for. But I still haven't found what
I'm looking for.
I believe in the Kingdom Come. Then all the colours will bleed into one. Bleed
into one. But yes, I'm still running.
You broke the bonds. And you loosed the chains .Carried the cross of my shame.
Oh my shame, you know I believe it.
But I still haven't found what I'm looking for. But I still haven't found what
I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for. But I still haven't found what
I'm looking for.
Samen
Bewerking One – U2 door Samantha Braat
Voel je je nu beter? Of anders dan voorheen?
Een eenheid voor ons samen? Of allebei alleen?
Voel je geliefd, of niet? Sluit je je ogen wanneer jij het ziet?
Eén hart, om te delen
Lief je raakt het kwijt als het je niets kan schelen.
Teleurstelling viert zege of heb ik ongelijk?
Waar is de liefde toch gebleven in jouw kille koninkrijk
Ach, ’t is al laat, laat gaan
Geen koud verleden, maar de warmte verstaan.
We zijn een, maar zijn niet hetzelfde
Laat me toe in jouw armen en jij in de mijne
Samen
Zoek je naar vergeving? Op zoek naar waar je in gelooft?
Of zoek je soms een uitweg voor de spoken in je hoofd?
Vroeg ik je te veel en nog meer dan dat?
Je gaf me niets en dat was al wat ik had.
We zijn een, maar zo verscheiden
In ons leed en alle pijn die we lijden
Je zegt: liefde is heilig, liefde het hoogste goed
Liefde is heilig, liefde het hoogste goed
Je laat me bij je binnen, maar doet je luiken toe
En blijven kan ik niet meer, als wat je geeft, het leed is dat je leeft.
Geliefd, geleefd, geloofd – als je ontvangt wat je geeft
Zusters en moeders, vaders, broeders
Gelijk, maar toch zo onderscheidend
Ik weet mij in jouw armen, jij in mijn armen
Samen
Samen
And if the terrors of the night, come creeping into your days. And the world
comes, stealing children from your room
Guard your innocence, from hallucination. And know that darkness always gathers
around the light
There is a light you can’t always see, If there is a world we can’t always be.
If there is a dark that we shouldn’t doubt
And there is a light, don’t let it go out
When the winds screams and shouts. And the sea is a dragon’s tail. And the ship
that stole your heart away sets sail
When all you’ve left is leaving. And all you got is grieving. And all you know
is needing
If there is a light you can’t always see. If there is a world we can’t always be.
If there is a dark that we shouldn’t doubt
And there is a light, don’t let it go out
Cause this is a song, a song for someone. Someone like me
I know the world is dumb, but you don’t have to be. I’ve got a question for the
child in you before it leaves
Are you tough enough to be kind? Do you know your heart has it’s own mind?
Darkness gathers around the light. Hold on, hold on
There is a light you can’t always see. If there is a world we can’t always be.
If there is a dark that we shouldn’t doubt
And there is a light don’t let it go out
And this is a song, a song for someone. This is a song, a song for someone.
Someone like me. Someone like me. Someone like me
Witte Donderdag